За преводите на понятията в Джендърландия

Преди време читател на Джендърландия се обърна към мен за съвет как да преведе термини от ЛГБТИ+ сферата, които беше изнамерил. След кратък размисъл отговорих, че лично аз не бих ги превела. Най-много бих побългарила окончанията. Давам си сметка, че този подход е проблематичен. Някои смятат (не без основание), че

Един транс мъж в света на привилегиите

Аз съм транс мъж на 36 години. Вече имам някакви съмнения и в това, защото май всъщност искам да съм робот, който да сменя си чарковете и половете, колкото си иска. Родом съм от Стара Загора, но в момента живея в чужбина (за щастие). По професия съм молекулярен биолог/биохимик. Занимавам

Три прочита на книгата „В като вагина“

Още с анонсирането си книгата на Светла Баева и Рая Раева „В като вагина“ стана обект на множество поляризирани реакции – от бурно възмущение до безкритична възхвала. Това е логично с оглед на нарасналата поляризация у нас по отношение на всичко, свързано със сексуалността, правата на жените и на децата.

Корнелия Нинова и правата на жените

Корнелия Нинова беше преизбрана за председателка на БСП. В европейски план фактът, че жена е начело на лява партия, не е новина. След Маргарет Тачър, която беше начело на Консервативната партия на Великобритания от 1974 до 1990 г., като през по-голямата част от този период беше и начело на правителството,

„Коронавирусът е като жената“: джендър неравенства и пандемия

Индонезия е известна предимно със своята природна екзотика. В последната седмица обаче във фокуса на публично внимание се оказа изказването на индонезийския министър на сигурността Мохамад Махфуд: „Коронавирусът е като жена ти. В началото се опитваш да я контролираш, по-късно разбираш, че това е невъзможно. Вследствие на което се научаваш

Език и джендър чувствителност

„Границите на моя език означават границите на моя свят.“ Тези думи на австрийския философ Лудвиг Витгенщайн илюстрират до каква степен възприятието ни за света е зависимо от езика ни. Ако нямаме дума за нещо, е вероятно изобщо да не го забелязваме. Цветовете изглеждат по различен начин в зависимост на какъв

Аджендърите атакуват

Кои са аджендърите? Аджендър значи нещо конкретно. Пише го и в речника на Джендърландия. Аджендърите обаче са нещо друго. Четенето с разбиране не им е присъщо. Те владеят единствено манипулативния прочит. Аджендърите са онези, които превърнаха понятието джендър в обидна дума. Според тях джендър означава едновременно трети пол и ЛГБТИ

Колко аборта се побират на върха на една пропаганда?

Колко аборта се побират на върха на една пропаганда? За логично мислещия съвременен човек този въпрос едва ли има повече смисъл от известното схоластично питане „колко дявола могат да се поберат на върха на една игла“. Повечето съвременни хора обаче не следват само логиката, а са склонни да се доверяват